Pondělní výlet zahajujeme přímo z místa ubytování v České Skalici. Kolem vodní nádrže Rozkoš se dostáváme do obce Provodov-Šonov, odkud pokračujeme neznačenou cestou na okraj Nového Města nad Metují. Údolím Metuje se přesouváme do centra, kde si postupně prohlížíme zámek (včetně vyhlídkové věže Máselnice), zámeckou zahradu s krytým mostem, meteorologický sloup, Husovo náměstí, kostel Nejsvětější Trojice a městské opevnění. Odjíždíme po červené turistické značce do údolí Janovského potoka. Zpočátku příjemná lesní cesta se za studánkou Na Husím krku mění v silně terénní záležitost, tudíž v některých úsecích musíme svá kola tlačit ... ale nejedná se o nic, co bychom nezvládli. Odměnou nám je vodopád Zákraví pod stejnojmennou vodní nádrží, od níž po krátkém stoupání sjíždíme přes Chlístov a Val k Bačetínskému potoku, který vede k Dobrušce. Na jejím okraji se nám líbí kostel sv. Ducha, v samotném městě potom stojí za zmínku například náměstí F. L. Věka se sochou této známé literární postavy, nedaleká synagoga či rodný dům buditele Františka Vladislava Heka, jenž byl Jiráskovi předlohou pro již zmíněného Věka. V restauraci U Jelena obědváme a poté směřujeme po trase č. 222 k Opočnu. Po neznačené cestě ukrajujeme kilometry přes České Meziříčí a Rohenice do Slavětína nad Metují. Zelená značka nás na chvíli opět přivádí k Metuji, kterou však v Dolsku (část Nahořan) definitivně opouštíme a cyklotrasou 4060 se vracíme k nádrži Rozkoš, odkud to máme posledních pár kilometrů k ubytování.

 Rovněž v úterý vyjíždíme rovnou z České Skalice a zanedlouho se zastavujeme na vojenském hřbitově z prusko-rakouské války roku 1866. Poté už nás trasy 4018 a 4055 vedou kolem zámku Ratibořice do známého Babiččina údolí. Postupně si prohlížíme Panský hostinec, vodní mandl a Rudrův mlýn, posléze i sousoší Babička s dětmi, Staré Bělidlo a Viktorčin splav. Po Bílém mostě přejíždíme Úpu, načež z důvodu rekonstrukce toho Červeného (momentálně tam vůbec není) volíme náhradní trasu přes osadu Rýzmburk. Tady nás čeká zřícenina stejnojmenného hradu a altán s historickou studnou. Na okraji nedalekého Žernova stojí rozhledna, z níž je vidět na jedné straně vodní nádrž Rozkoš, na druhé potom vrchol Sněžka. Neznačená cesta míří do Červené Hory, pod níž se nachází další zřícenina. Klesáme do údolí Úpy, kde se u Slatinského mlýna znovu napojujeme na 4018. Bathildinou cestou projíždíme lesem až do Havlovic (mlýn s památníkem Josefa Regnera). Za obcí nás čeká poměrně náročné stoupání (postupně panely, asfalt a lesní cesta) k třetí – a nejzachovalejší – dnešní zřícenině. Vízmburk byl nedávno v podstatě vykopaný ze země a dodnes zde probíhají další a další úpravy. My zpočátku máme poněkud přízemní starosti týkající se jídla a pití, ovšem poté už důkladně zkoumáme vše, co se partě místních nadšenců podařilo opravit či vybudovat. Pokračujeme do Červeného Kostelce, v němž nás zaujme zahradní železnice. Z města odjíždíme po trase 4095, kterou však u Brodského rybníka střídá opět 4018. Kolem Špinky se dostáváme na nádherný lesní úsek zpestřený přejezdem brodu. Z Řešetovy Lhoty stoupáme po č. 4056 přes Lhotky (Kramolna) do Vysokova. Následuje několik památníků věnovaných válce v roce 1866, kostel sv. Václava ve Václavicích a přes Provodov-Šonov návrat kolem Rozkoše zpět.

 

Zámek – Nové Město nad Metují

 

Zámek – Nové Město nad Metují

 

Pítko Voda pro třetí tisíciletí – Nové Město nad Metují

 

Kostel sv. Ducha – Dobruška

 

Radnice se sochou F. L. Věka – Dobruška

 

Rodný dům Františka Vladislava Heka (F. L. Věka) – Dobruška

  

Zámek – Ratibořice (Česká Skalice)

 

Panský hostinec – Ratibořice (Česká Skalice)

 

Rudrův mlýn (vpravo), vlevo kolo vodního mandlu – Ratibořice (Česká Skalice)

 

Šalanda Rudrova mlýna – Ratibořice (Česká Skalice)

 

Rudrův mlýn – Ratibořice (Česká Skalice)

 

Staré Bělidlo – Ratibořice (Česká Skalice)

  

Výhled na Krkonoše, vpravo vzadu Sněžka – Žernov

 

Rozhledna – Žernov

 

Památník Josefa Regnera – Havlovice

 

Nádvoří hradu Vízmburk – Havlovice

 

Zahradní železnice – Červený Kostelec

 

Pomník padlým z kyrysnických pluků č. 4 a 6
během bitvy u Náchoda 27. června 1866 – Vysokov

 

Výškový profil pondělní trasy
(po kliknutí na obrázek se otevře GPS záznam trasy v Mapy.cz)

 

Výškový profil úterní trasy
(po kliknutí na obrázek se otevře GPS záznam trasy v Mapy.cz)